Політика використання файлів cookie

Останнє оновлення: 15 травня 2018 року

Наші зобов’язання щодо файлів cookie

Ми використовуватимемо файли cookie та інші подібні технології для цілей, визначених у цій політиці, і ніколи не використовуватимемо їх для підвищення або зміни цін, які ви бачите під час пошуку на Skyscanner, або для керування попитом.

Про цю політику

Як і Умови надання послуг і Політика конфіденційності, ця політика щодо файлів cookie містить інформацію про різні види файлів cookie та інших подібних технологій, які використовуються на всіх наших сайтах, мобільних додатках та інших службах. Час від часу ми переглядатимемо цю політику, щоб переконатися, що вона актуальна. Якщо ми внесемо зміни, ми опублікуємо останню версію політики тут. Якщо ми внесемо суттєві зміни, ми повідомимо вас про це під час вашого наступного доступу до наших послуг або іншим способом.

Як ми використовуємо файли cookie або схожі технології?

Коли ви користуєтеся нашими послугами, ми використовуємо файли cookie та схожі технології. Файли cookie та схожі технології контролюємо безпосередньо ми або треті сторони, що діють від нашого імені.

Ми використовуємо файли cookie, коли вони необхідні для надання, оптимізації, персоналізації наших послуг, щоб аналізувати та розуміти, як ви їх використовуєте, а також для рекламних цілей. Далі ви дізнаєтеся більше про керування файлами cookie та схожими технологіями.

Дізнайтеся більше про файли cookie та схожі технології

Що таке файли cookie?

Файл cookie – це невеликий текстовий файл, який розміщується на вашому пристрої через веб-браузер за запитом веб-сайтів, які ви відвідуєте, або додатків, які ви використовуєте. Він зберігає інформацію на вашому пристрої протягом обмеженого періоду часу.

Деякі з файлів cookie видаляються, як тільки ви залишаєте наш сайт або додаток, тому що нам не потрібно зберігати цю інформацію між вашими відвідуваннями. Натомість “постійні” файли cookie дають змогу нашим службам або тегам розпізнавати вас, коли ви повертаєтеся до нас. Вони автоматично перестають працювати, коли спливає їхній термін дії, якщо ви їх не видаляєте раніше. Постійні файли cookie, розміщені на вашому пристрої службами Skyscanner, ніколи не зберігаються більше двох років із дати вашого останнього відвідування. Існують інструменти для перевірки терміну придатності файлів cookie. Ці функції можуть бути доступні у вашому браузері.

Ми також використовуємо схожі технології, які називаються “теги”. Теги застосовуються в наших службах, і вони часто використовуються разом із текстовими файлами cookie для збереження інформації з вашого пристрою та її передачі на пристрій, який ви використовуєте для доступу до Skyscanner. Теги часто називаються “пікселями відстеження” або “фрагментами коду”.

У цій політиці ми називатимемо всі ці технології “файлами cookie”.

Хто керує цими файлами cookie?

Файли cookie та схожі технології в наших службах контролюємо безпосередньо ми або треті сторони, що діють від нашого імені. Для рекламних цілей ми також використовуємо деякі файли cookie, які контролюються незалежними третіми сторонами. Щоб дізнатися більше про ці треті сторони, а також дізнатися, як відмовитися від їхніх файлів cookie, див. розділ “Як можу відкликати мою згоду на використання файлів cookie?” цієї політики.

Коли ми використовуємо файли cookie?

Коли вони необхідні на надання наших послуг

Ці файли cookie дуже важливі для правильної роботи наших послуг. Без них Skyscanner не міг би функціонувати. Наприклад, ми використовуємо теги, щоб визначити, чи продовжуєте ви бронювати послугу в постачальника туристичних послуг, на сайт якого ви перейшли зі Skyscanner. Ця інформація потрібна нам, щоб забезпечити правильну роботу посилань між нашими платформами, а також щоб виявляти та виправляти будь-які проблеми чи помилки. Файли cookie дають нам змогу запам’ятовувати суттєву для відображення результатів пошуку інформацію, наприклад ваші параметри мови та валюти. Вони також допомагають нам пам’ятати критерії пошуку, як-от маршрути, дати та кількість пасажирів, коли ви переходите між сторінками та передаєте цю інформацію постачальникам туристичних послуг, до яких вас спрямовує сайт Skyscanner.

Для оптимізації та персоналізації наших послуг

Файли cookie використовуються для оптимізації та персоналізації вашої взаємодії з послугами Skyscanner. Без них Skyscanner був би не таким зручним у використанні. Наприклад, ми використовуємо файли cookie, щоб визначити, чи ви вперше завітали на наш сайт або ви відвідували нас раніше, щоб налаштувати презентацію послуг Skyscanner, наприклад відображати ваші параметри мови та валюти або останні пошукові запити. Такі типи файлів cookie також розпізнають вас, коли ви відкриваєте Skyscanner із різних пристроїв, щоб відображати вам Skyscanner із вашими налаштуваннями.

Для аналізу та кращого розуміння наших послуг

Ми використовуємо файли cookie для моніторингу та тестування наших послуг, а також, щоб зрозуміти, як ви отримуєте до них доступ і використовуєте їх. Завдяки цій інформації ми можемо приймати важливі рішення щодо того, як краще розробляти чи надавати наші послуги, щоб вони відповідали вашим потребам.

Щоб показувати рекламу

Ми використовуємо файли cookie, щоб ми та сторонні постачальники рекламних рішень, з якими ми співпрацюємо, могли показувати вам персоналізовані рекламні оголошення. Щоб дізнатися більше про рекламу в Skyscanner, див. розділ Як ваша інформація використовується для реклами? в Політиці конфіденційності.

Коли ви вперше отримуєте доступ до наших послуг, ми просимо вас підтвердити, що ви погоджуєтеся з тим, що ми використовуємо файли cookie відповідно до цієї політики. Якщо ви не погоджуєтеся з нашим використанням цих технологій або ви передумали пізніше, ви можете відкликати свою згоду, використовуючи наведені нижче методи, або ви можете припинити користуватися нашими послугами.

Дізнайтеся більше про керування файлами cookie та схожими технологіями відстеження

Відкликання згоди за допомогою браузера або налаштувань пристрою

Найпростіший спосіб відкликати свою згоду на використання файлів cookie – змінити налаштування браузера чи пристрою, який ви використовуєте для доступу до наших послуг. У веб-браузерах, таких як Chrome, Safari, Firefox, Opera та Edge, також доступні налаштування, які дають змогу контролювати інформацію, яка збирається та до якої надається доступ. Зазвичай у цих веб-браузерах можна переглянути всі файли cookie, які вони зберігають на вашому пристрої, видалити кеш файлів cookie та змінити свої налаштування подальшого збору інформації. Тут можна дізнатися, як знайти та використовувати ці функції: https://www.aboutcookies.org.

Недоліком використання налаштувань браузера або пристрою для відкликання своєї згоди є те, що це призведе до відключення багатьох файлів cookie, які необхідні для правильної роботи наших служб. Через це деякі або всі функції, доступні в наших службах, можуть припинити працювати. Тому ми радимо відкликати свою згоду за допомогою більш цільових засобів. Наприклад, якщо ви хочете вимкнути файли cookie, які використовуються для відображення реклами, ви можете відмовлятися від їхнього використання в кожному конкретному випадку замість блокування всіх файлів cookie. Для цього використовуйте інструкції нижче.

Відмова від файлів cookie, що використовуються для реклами

Хоча немає універсальної кнопки, яка дає змогу повністю заблокувати використання всіх файлів cookie в рекламних цілях, якщо ви виберете посилання “Як відмовитися від реклами третьої сторони за допомогою файлі cookie” нижче, ви дізнаєтеся, як заборонити кожному сторонньому постачальнику рекламних рішень, з яким ми співпрацюємо, використовувати вашу інформацію (назвімо їх “Сторонні постачальники рекламних рішень”) в кожному конкретному випадку або через органи стандартизації реклами, посилання на які наведено нижче. Якщо ви відмовитесь від реклами на основі зацікавлень, яку відображають Сторонні постачальники рекламних рішень, або заблокуєте її, ви більше не бачитимете рекламних оголошень від цих Сторонніх постачальників рекламних рішень на сайті Skyscanner або інших сайтах. Проте ви все одно бачитимете нашу рекламу на основі зацікавлень, коли використовуватимете наші послуги. Наприклад, якщо ви шукаєте рейс із Лондона до Нью-Йорка, ми можемо показувати вам рекламу готелів в Нью-Йорку.

Багато браузерів та сторонні розробники надають спеціалізоване програмне забезпечення для блокування реклами. Це розширення або інструменти, які дозволяють блокувати використання всіх файлів cookie для рекламних цілей. Якщо ви отримуєте доступ до наших послуг із пристрою iOS або Android, ви також можете керувати на своєму пристрої способом, у який ваша інформація використовується для рекламних цілей.

Ви можете знайти корисну інформацію щодо обмеження відображення реклами на основі зацікавлень на сайтах http://optout.aboutads.info, http://optout.networkadvertising.org і http://youronlinechoices.org. Ви можете скористатись цими службами, щоб відмовитися від більшості рекламних оголошень на основі зацікавлень у наших послугах. Якщо ви волієте відмовитися від конкретного постачальника реклами, дотримуйтесь інструкцій, що відкриються, коли ви виберете відповідного постачальника.

Відмова від сторонніх рекламних оголошень за допомогою файлів cookies

Вам потрібно буде зробити це на кожному пристрої, який ви використовуєте для доступу до наших послуг.

Зверніть увагу, що ці механізми відмови використовують файли cookie на вашому пристрої. Тому якщо ви повністю вимкнете файли cookie у веб-браузері, він “забуде” відмовитися від рекламних оголошень.

Сторонній постачальник Інструкції з відмови від реклами
Criteo Ви можете відмовитися на цій сторінці: https://www.criteo.com/privacy
Facebook Дотримуйтесь інструкції для додатку або сайту на цій сторінці: https://www.facebook.com/help/568137493302217
Google Ви можете відмовитися від реклами на цій сторінці: https://adssettings.google.com/
Booking Buddy Додаткова інформація: https://www.bookingbuddy.com/en-US/legal/
Bing Ви можете відмовитися від реклами на цій сторінці: https://choice.microsoft.com/
Clicktripz Більше інформації тут: http://www.clicktripz.com/privacy_policy.php
Yahoo Ви можете відмовитися від реклами на цій сторінці: https://aim.yahoo.com/aim/us/en/optout/
Twitter Додаткова інформація: https://help.twitter.com/en/safety-and-security/privacy-controls-for-tailored-ads
Salesforce Ви можете відмовитися від файлів cookie SalesForce DMP на цій сторінці: https://www.salesforce.com/products/marketing-cloud/sfmc/salesforce-dmp-consumer-choice/
Intent Ви можете відмовитися від файлів cookie Intent Media тут: https://intentmedia.com/opt-out/

Додаткова інформація

Якщо ви маєте запитання щодо цієї політики або хотіли б дізнатися більше про файли cookie, які використовуються на наших веб-сайтах, зв’яжіться з нами